I have the same plug, although I have zip tied it to another location now.
The harness is more than likely a generic one, and the wire/connector is used for something else on other bikes. The connector looks like one for a sensor or actuator and could be the one used on the Rocket3 for the secondary throttle opening. Doesn't it use the same ECU?